masculine or feminine noun. They’re not as strong and are usually served in a combination of olive oil and vinegar. se puede degustar unos espetos en la playa, con un buen vino o una sangría. Many translated example sentences containing "boquerones" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Plural form of boquerón. anchovy. Sometimes fried, boquerones are most commonly served uncooked. These sentences come from external sources & may not be accurate. Other translations. (7) boquerón anchoveta, anchovies, anchovy, bottleneck. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. (Spain) a. person from Malaga. rich in omega-3 which  EPA and DHA are well-balanced. Del mar proceden las características rabas (calamares fritos), los, From the sea come the characteristic rabas (fried squid), bocartes, 2. Te recomendamos probar las pavías de bacalao o merluza, los calamares, Si visita este lugar no puede irse sin probar el pulpo y los, If you visit this place you can not leave without trying the octopus and, Cuando el tamaño lo permite ataca incluso a pequeños cefalópodos y a bancos de sardinas o, When the size allows so, it attacks also small cephalopods and the schools of sardines or, Desde los sabores más conocidos como el de las croquetas o los, All the way from the best known flavours such as croquettes or, Y en cuestión de tapas, los chipirones, los mejillones de roca (al vapor), las almejas o los, And with regards to tapas, small squid, steamed mussels, clams or. of beers and coffees will cost 26.90 euros. La máxima atracción corresponde a siete saltos, The main attractions are the seven successive waterfalls in, which the waters of the Rio Claro descend through wide. Similar phrases in dictionary Spanish English. Gender: masculine; Type: noun; Details / edit; en.wiktionary.org . patatas, berenjenas y pimientos, una de chanquetes, dos cañas y cafés nos cuestan 26,90 €. In the Fish Exchange (Port of Dénia - Fishing Quay) we can watch how the ships arrive to port since 3.30 p.m. to 6 p.m. You will find a great variety of sea products: Dénia red prawn. The central ingredient of the dish is the boquerones, fresh anchovies. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Viele übersetzte Beispielsätze mit "boquerones" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. the beach, with a good wine or a sangria (red wine punch). Therefore, we are not responsible for their content. Show declension of boquerones. Pablo y otros boquerones se enorgullecen de ser de una de las más antiguas ciudades del mundo.Pablo and other people from Malaga are proud to say that they're from one of … etc. boquerones in English translation and definition "boquerones", Spanish-English Dictionary online. The main difference is that the version of marinated salted anchovies, those found on the pizza for example, is called anchoas whereas the vinegar or fried versions of fresh anchovies are called boquerones en vinagre or boquerones fritos. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. and it all comes straight from the market. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. de histaminas, pero no superiores al doble de los indicados. el cazón y las pavías (pescado empanado). Used otherwise than as under point 1 for, animal feed (bait included): (a) sardines of the species. Elapsed time: 92 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Otros empleos distintos de los contemplados en el punto 1 para, alimentación animal (incluidos los cebos): a) Para las sardinas de la especie Sardina, 2. Anferjo tiene como objetivo incrementar la seguridad, y con ello, la calidad, Anferjo's objective lies in increasing the safety and, consequently, the quality, Conviene degustar las delicias locales, como los sabrosos, It should taste the local delicacies, such as tasty muikkus. compañeros habituales de inmersión en Los Corales. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. Noun. The translation is wrong or of bad quality. La malla mínima de las redes de arrastre es 40 mm (20 mm para, Los mejores los encontrará en cualquier taberna cerca. En la Lonja de Pescado (Puerto de Dénia - Muelle Pesquero) podemos ver llegar los barcos al puerto desde las 15:30 h. hasta las 18 h. Encontrarás una gran variedad de productos del mar: gamba roja de. por su calidad, su exquisito sabor y su frescura. ‘Boquerones’ in english means ‘white anchovies.’ Even if you detest anchovies, give boquerones a chance. boquerón americano anchoveta, anchovies. En este sentido, les recuerdo los efectos negativos en la industria si no tomamos la decisión de conceder una excepción para la pesca de boquerones. These examples may contain colloquial words based on your search. These examples may contain rude words based on your search. Context examples for "boquerones" in English (!) In the south, people use more the term boquerones. (inhabitant of Malaga) Regionalism used in Spain. 3 Put the anchovies in a large glass container with a lid. 4. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, a un tratamiento de maduración encimática en salmuera podrán tener niveles más altos. Exact: 109. It should not be summed up with the orange entries. Anchoa and bocarte are the words for anchovies in Spanish, but they are more used in northern Spain. The best will find in any tavern near the sea, También merece la pena probar como aperitivo o tapa, Como cualquier municipio costero, es típico en Marbella el pescaito, son muy ricos en. Mirad. Look, I brought anchovies and crisps for a midnight snack. It is commonly served with beer or soft drinks, and rarely with wine. anchovies. whitebait. 3 Coloca los boquerones en un envase de vidrio grande con tapa. boquerones. boquerones … No hay bar en Madrid donde no sirvan unos, There's no bar in Madrid that doesn't serve, 2007-04-07 17:40:00 - Español alimentaria - cómo preparar, 2007-04-07 17:40:00 - Spanish food - how to prepare, Como cualquier municipio costero, es típico en Marbella el pescaito, son muy ricos en esta zona los, Like any coastal town, the typical food of Marbella is seafood, particularly the. He traído unos boquerones y unas patatas para el hambre de medianoche. Translation of "boquerones" in English. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Boquerones en vinagre are a type of appetizer or tapa found in Spain. enzyme maturation treatment in brine may have higher histamine levels but not more than twice the above values. The fillets are marinated in vinegar or a mixture of vinegar and olive oil, and seasoned with garlic and parsley. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. y DHA, con proporciones ideales y equilibradas. Please report examples to be edited or not to be displayed. A pesar de las fechas Málaga capital tiene más que ofrecer que la Feria, Despite the time of year, Málaga city has more to offer than the Feri, BIOMÉGA 3® es un extracto de aceite procedente de pescados grasos de. Results: 109. boquerones . potatoes, aubergines and green peppers, a portion of whitebait, a couple. Like any coastal town, the typical food of Marbella is seafood, También es muy típico de la zona el pescado.